úterý 20. listopadu 2007

Singing on 20th November...

...sure is! Same place, same time. Aaaand surprise! I think I'm coming down with cold so I won't stay long, only some cup of tea here and there and that's it. Sis is coming only for a lil' bit too.

(A cool price for the first person, that points out -in comments- what's unusual about my post! )

9 komentářů:

  1. No entiendo que cualquier cosa que usted escribió. ¿Podría usted expresar por favor más claramente?

    OdpovědětVymazat
  2. Θλιβερός, δεν μιλώ τα γαλλικά.

    OdpovědětVymazat
  3. Unusual is, that you've announced a surprice, but there wasn't any :-(

    WE WANT A SURPRISE!
    WE WANT A SURPRISE!
    WE WANT A SURPRISE!

    OdpovědětVymazat
  4. You don't get it at all, do you. The surprise was that not everything is same ol', same ol' but that I'm - despite me being something akin to higher form of human - caught a cold and thusly won't stay too long.
    Get it?

    OdpovědětVymazat
  5. ...huh
    copak znamená "I'm caught a cold"? Marně se snažím rozluštit před-předchozí komentář (nebo aspoň jakým angličtině podobným jazykem je napsaný) ;-)
    Že by nějaká šifra? ;-)

    (už jsem na to přišla - kdo to první přeloží, dostane Kinder Surprise!)

    OdpovědětVymazat
  6. Tam melo byt I caught a cold... prepisovala jsem to a nevsimla si, ze jsme tam nechala to I'm :P
    A vubec jsme asi pokonila souslednost casu atd. Spokojeni? :P
    A vubec, pokazili jste to, meli tu byt jen ruzny komentare v ruznych neanglicko-ceskych recich, jak to sikocne zacal matejcik :(

    OdpovědětVymazat
  7. Přijměte mou hlubokou omluvu, ó Velká Andy! ;-)

    OdpovědětVymazat